ニュース

May 18, 2023

ラッセル・メタルズ、トライマーク社の株式50％を丸紅に売却へ

ニュース提供：2023年7月31日、東部時間17時01分 この記事をシェア トロント、2023年7月31日 /PRNewswire/ - ラッセル・メタルズ社（TSX:RUS）は、丸紅・伊藤忠商事と契約を締結したことを発表

ニュース提供

2023 年 7 月 31 日、午後 5 時 01 分（東部標準時間）

この記事をシェアする

トロント、2023年7月31日/PRNewswire/ - ラッセル・メタルズ社(TSX:RUS)は、丸紅・伊藤忠チューブラーズ・アメリカ社(「MITI」)と、ラッセル・メタルズ社の株式50%を売却する契約を締結したことを発表しました。 TriMark Tubulars Ltd. (「TriMark」) への権益は約 6,100 万ドルで、通常のコース終了調整が適用されます。 この取引は慣例的な規制当局の承認が必要で、2023年第3四半期に完了する予定だ。

TriMark は、Russel Metals と MITI がそれぞれのカナダの油井管/ラインパイプ事業を統合して、2021 年 7 月に設立されました。 当時、Russel Metals はカナダの油井管/ラインパイプ事業に約 1 億 4,100 万ドルの純資産を持っていました。 トライマークの設立により、ラッセルは約 1 億 900 万ドルを現金に変換し、トライマークの株式 3,200 万ドルを保持しました。 過去 2 年間で、ラッセル メタルズはトライマークから 3,600 万ドルの配当金を受け取りました。これと、留保株式の 6,100 万ドルでの MITI への売却と合わせると、200% 以上の投資収益率に相当します。

ラッセル・メタルズのジョン・リード社長兼最高経営責任者（CEO）は、「この取引は、油井管/導管事業からの段階的撤退に向けた最終段階となる。過去3年間で、当社は油井管/導管事業から約3億7,500万ドルの資本を本国に送還した」とコメントした。 「当社は、事業を拡大し、より低いリスクで優れた収益を上げて中核分野に再投資してきました。さらに、当社は機会を捉えて会社を成長させ、株主に資本を還元するための大幅な財務上の柔軟性を保持しています。」

Russel Metals は、北米最大の金属流通会社の 1 つであり、付加価値のある加工に重点を置いています。 金属サービスセンター、エネルギー分野の店舗、鉄鋼販売代理店の 3 つのセグメントで事業を展開しています。 同社の金属サービスセンターのネットワークは、炭素熱間圧延および冷間仕上げ鋼、パイプおよび管状製品、ステンレス鋼、アルミニウム、その他の非鉄特殊金属など、幅広いサイズ、形状、仕様の金属製品を幅広く取り揃えています。 同社のエネルギー分野の店舗では、エネルギー業界の顧客のニーズに焦点を当てた専門的な製品ラインを取り揃えています。 同社の鉄鋼販売代理店業務は、主に「現状のまま」ベースで他の鉄鋼サービスセンターや大手機器メーカーに大量の鉄鋼を販売するマスターディストリビュータとして機能します。

このプレスリリースに含まれる特定の記述は、適用される証券法の意味における将来の見通しに関する記述または情報を構成します。これには、取引を完了するために必要な承認および条件の充足の時期および予想される受け取りも含まれます。 将来の見通しに関する記述は、将来の出来事または当社の将来の業績に関連しています。 歴史的事実に関する記述を除くすべての記述は、将来の見通しに関する記述です。 将来予想に関する記述は、常にではありませんが、多くの場合、「求める」、「予想する」、「計画する」、「継続する」、「推定する」、「予想する」、「かもしれない」、「するだろう」などの単語の使用によって識別されます。 、「計画する」、「予測する」、「可能性がある」、「目標を定める」、「意図する」、「可能性がある」、「かもしれない」、「はずである」、「信じる」などの表現。 将来の見通しに関する記述は、必然的に、当社が合理的であると考えているものの、実際の結果や出来事がそのような将来の見通しに関する記述で予想されるものと大きく異なる可能性がある、既知および未知のリスク、不確実性、およびその他の要因を本質的に伴う推定および仮定に基づいています。

当社は、将来の見通しに関する記述に反映されている期待が合理的であると信じていますが、これらの期待が正しいことが判明するという保証はありません。また、このプレスリリースに含まれる当社の将来の見通しに関する記述は不当に信頼すべきではありません。 これらの記述は、このプレスリリースの日付時点でのみ述べられており、法律で義務付けられている場合を除き、当社は将来の見通しに関する記述を更新する義務を負いません。

プレスリリースの受信を停止したい場合は、電子メールで [email protected] に送信してください。 または、当社の投資家情報ライン 905-816-5178 までお電話ください。